Ranjene ptice 82 epizoda

Levent priznaje Melis kako prema njoj gaji samo prijateljska osjećanja, a nju još više zaslijepljuje mržnja prema Merjem koju smatra krivcem za svoju nesreću. Bahadir savjetuje Leventu da obrati pažnju na Melis koja ga iskreno voli. Melis šalje Leventu poruke koje upućuju na to da će ona podići ruku na sebe, te ju Levent odlazi tražiti. Merjem ne može prestati misliti na Leventa i prekorijeva samu sebe zbog toga. Ajše i Džemil proživljavaju svoje prve zajedničke trenutke u kući. Ajše boluje zbog svoje neuzvraćene ljubavi, a Dogan proživljava najveću moru dok posmatra supružnike.