Benítez naredi Uribeu da odnese svu robu na aerodrom, a istovremeno Carbonell obavijesti Santamaríju o njegovu bijegu. Santamaría nagovori Sucrea da presretne Beníteza kojeg potom policija uhvati na djelu baš dok se spremao napustiti otok.Lorenzo dođe u Verónicin stan i ...

Nataliju nazove Santamaría koji želi znati koliko je vremena provela s Felipeom. Baš kad mu Natalia da do znanja da je vodila ljubav s Felipeom, u Verónicin stan dođe Benítez kako bi joj rekao da bi mu trebala dati popis ...

Zaljubljeni Natalia i Felipe razgovaraju o mogućnosti da zajedno odu, ali zaključe da će najbolje biti da prekinu. Shrvani Felipe shvati da ne smije navaljivati i pusti je da ode. Lucas pak uputi Mónicu i svoju sestru u Charliejeve aktivnosti ...

U trenutku kada Charlie izvede Verónicu iz sobe kako bi je odvela na WC, Charlie počne urlati njezino ime i Verónica shvati da je voditeljica sobarica jedan od njezinih otmičara. Magdalena zaprijeti Charlieju da će zvati policiju pa on ode, ...

Diego i Gabriela raspravljaju o svemu što si međusobno zamjeraju i na kraju se strastveno poljube. Natalia uspije dogovoriti sastanak sa zaintrigiranim Benítezom i izađe iz njegove kuće jako nervozna, nesvjesna Lucíjine ljubomore i bijesa. U stanu, Santamaría i Franky ...

Emilia kaže Lorenzu da treba vjerovati Felipeu, a Felipeu da ne izgubi Nataliju kako bi ostao na čelu tvrtke. Felipe joj povjeri da operacija tek što nije počela i uzda se u njezinu razboritost. Za to vrijeme Santamaría prikuplja stvari ...

Očajni Charlie traži Mónicu po školi kako bi mu rekla gdje je Franky. Uspije pronaći samo Gabrielu i Diega i oni ga uvjere da se Mónica još nije vratila. Diego uspije postići da Charlieja izbace iz škole, a potom ostane ...

Felipe kaže odvjetniku da mora potvrditi svoje sumnje, a ovaj napokon pristane i kaže mu da će ostaviti ured nezaključan. Felipe nazove Ivána i zamoli ga za pomoć u provali i traženju dokumenata ne znajući da njegova prijatelja prati Charlie. ...

Dok naši junaci objašnjavaju Sucreu što se zaista zbiva i mole ga da im pomogne da uhvate Beníteza i njegove, Cecilia pronađe test očinstva u kojem stoji da Sebastián nije Felipeov otac. Kad Emilia dođe u posjet unuku, Cecilia skupi ...

Santamaría iz daljine promatra kako Lorenzo i Benítez raspravljaju o udjelima u tvrtci, a nešto kasnije, prije nego što će se vratiti u stan, uspije ih fotografirati s kapetanom Martínezom. Smrtno preplašena, Franky odlazi na posao kao da se ništa ...