Dama epizoda 3

Kuharicin sin Roco otkriva svoju ljubav prema Emi, i njih dvoje se upuštaju u kratku, ali katastrofalnu vezu. Tragične posljedice ima Rocova prijetnja da će otkriti tajnu koja je obilježila Emmin život. Ona završava u zatvoru, a Giacomo odlazi u London sa Doris…