Princ epizoda 6

Nekoliko policajaca biva ranjeno u eksploziji, među njima je i Morey. Za Tajnu službu taj je atentat provokacija koja ih prisiljava da razmisle o otkazivanju Moreyeva zadatka. Pojavljuje se novi dokaz koji ih vodi do moguće ćelije koja samu sebe naziva Akrab, škorpion. U akciji kojom traže Ismaila uhićuju Alfija kojeg Raquel ugleda u postaji, a Fran ne može spriječiti grozne posljedice toga susreta. Obitelj Ben Barek strahuje da će policija smatrati Abdua teroristom i pokušavaju spriječiti njegovo uhićenje te ga traže na drukčiji način. Zbog toga se sukobe s Fátimom koja i dalje zagovara suradnju s Moreyem s kojim je sve bliža.