Zarobljeništvo 276 epizoda

Iako je Hira krenula da se pomjeri od Orhuna, Orhun joj kaze da se ne miče i zagrli je govoreći joj da su tako sigurniji da ih ne pronađu. Počinje grmljavina, Hira se boji a Orhun uziva u njenom zagrljaju koji mu je nedostajao. Nakon što su dočekali jutro, Orhun kojem je Hira još u zagrljaju govori kamo sreće da se ova noc nije završila.

Hira se probudila i čula njegove riječi. Orhun dodaje da mu je njen miris sve na svijetu. Afife se boji za Orhuna jer je svjesna kakva je oluja vani. Nakon sto je svanulo jutro Hira i Orhun kreću iz šume, međutim, opet su im otmičari za petama.