Dva svijeta, jedna ljubav 67 epizoda
Felipe slučajno pregazi Líviju, a kad joj pomogne, osjećaji izbijaju na površinu i oni se poljube. Melissa dolazi na mjesto nesreće i primjećuje osjećaje između Lívije i Felipea. Emilia je uzrujana kad sazna da je Lívia otišla razgovarati s Vitorijom. Gema očajava zbog Chicova nestanka. Raul i Bernardo su čuli priču o Bela Rosi. Lívia kaže Aniti da je zaljubljena u Felipea.
Melissa kaže Dorotéiji da je primijetila strast u Felipeovim i Lívijinim. Felipe priznaje Afonsu da je zaljubljen u Líviju i brine se za Alexa i Melissu. Alberto kaže Emiliji da je Vitoriji prsten dao njezin ljubavnik. Rosa zahtijeva da Queiroz poništi ugovor koji je Bento sklopio u njezino ime i živciraju je Queirozove šale. Gema kaže Rosi da njezin brak nema budućnost. Raul nalazi Chica u šumi i vodi ga Geminoj kući.
Massimo zamoli Rosu pomoć oko njegovih nećakinja. Queiroz pokazuje da je rasist kad se nađe s Raulom. Vitoria tjera Líviju iz svoje kuće, vjerujući da ona sudjeluje u Emilijinoj osveti. Emilia objašnjava Líviji da je odlučila živjeti u Bela Rosi i da zato nije prodala kuću Vitoriji kao što je obećala. Gema upozorava Queiroza da će se rastati od njega ako opet bude maltretirao Chica. Felipe zove Líviju i dogovara sastanak, Dorotéia čuje dio razgovora i postaje sumnjičava. Felipe vodi Líviju do ruševine stare palače i oni se poljube.
